A Dying Light: The Beast kiegészítő számos izgalmas újdonságot vezet be, melyek közül a legkiemelkedőbb kétségkívül a címadó Beast Mode, mely teljesen új szintre emeli a játékmenetet. Ettől függetlenül, a sorozat ikonikus parkour mozgásrendszere továbbra is központi szerepet kap, ám a megszokott városi környezet helyett a vadregényes Castor Woods erdeiben mutatja meg új arcát. Ez a helyszínváltás alapjaiban alakítja át a mozgás szabadságát és a túlélés stratégiáit, hiszen a zombik elkerülése és a terepen való navigáció sosem látott kihívásokat tartogat. A sűrű növényzet, a zegzugos ösvények és a fák ágai között zajló menekülés teljesen más reflexeket és gondolkodásmódot igényel a játékosoktól.
A Castor Woods erdei környezete érdemben befolyásolja a Dying Light parkour élményét, hiszen a vertikális felületek helyett sokkal inkább a horizontális haladásra és a környezet adta természetes elemek kihasználására fókuszál. Ez a paradigmaváltás azt jelenti, hogy a játékosoknak újra kell gondolniuk az eddig bevált városi mozgásformákat, és alkalmazkodniuk kell az erdő nyújtotta, sokszor kiszámíthatatlan akadályokhoz. A fák lombjai között rejtőző veszélyek, a sűrű aljnövényzet és a korlátozott látótávolság együttesen fokozzák a feszültséget és a túlélésért vívott harcot. Így a Dying Light: The Beast parkourja valóban egyedi, zarándoklat-szerű élménnyé válik, ahol minden egyes sikeres mozdulat egy lépés Castor Woods rejtélyeinek felfedezése és a végső cél elérése felé.