A Star Wars univerzum rajongói hosszú ideje vártak arra, hogy kedvenc történeteiket ismét anyanyelvükön olvashassák. Most végre jó hír érkezett: a Maxim Könyvkiadó bejelentette, hogy sikeresen lezárta a The Walt Disney Company-val folytatott tárgyalásait. Ez a mérföldkőnek számító megállapodás azt jelenti, hogy a jövőben a Maxim kiadásában jelennek meg a Star Wars könyvek Magyarországon. A hazai Star Wars közösség számára ez hatalmas előrelépést jelent, hiszen újra hozzáférhetnek a galaxis messzi-messzi történeteihez magyar fordításban.
Ez az új partnerség nem csupán a régebbi, már megjelent kötetek esetleges újrakiadását jelenti, hanem reményt ad a legújabb, angol nyelven már elérhető Star Wars regények magyar fordítására is. A Maxim Könyvkiadó szakértelmével és elkötelezettségével garantáltan minőségi fordításokkal és kiadványokkal örvendezteti meg a magyar olvasókat. Várhatóan a klasszikus sagák mellett az új kánonba tartozó történetek is helyet kapnak majd a kínálatban, így mindenki megtalálhatja a számára izgalmas olvasmányt. A rajongók már izgatottan várják az első megjelenéseket, amelyek remélhetőleg hamarosan bekerülnek a könyvesboltok polcaira, tovább gazdagítva a hazai sci-fi irodalom kínálatát.